Les fabricants, importateurs et utilisateurs en aval  peuvent soumettre une proposition de classification et d'étiquetage harmonisés d'une substance particulière à l'ECHA. Avant de soumettre leur demande, ils peuvent déjà soumettre une lettre d'intention. Cette lettre sera incluse dans le « registre des intentions ». Ci-joint vous trouverez 2 modèles (et des instructions d'achèvement) pour la préparation d'une proposition CLH.